Dear Customer, 

 

Dear Customer,

Respectfully I wish you a happy New Year.
Thank you very much for your continued support.
In 2018 we will also keep in mind the service that you can satisfy everyone.
We appreciate for your kind patronage as like last year.
In addition, the New Year will be normal business from January 3.

Annex hair studio
Keiko Ogasawara

 

お客様各位

謹んで新春のお喜び申し上げます。
昨年は格別の御厚情を賜り。厚く御礼申し上げます。
2018年も皆様にご満足頂けるサービスを心がける所存でございます。
何卒、昨年同様のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
尚、新年は1月3日から平常営業とさせて頂きます。

2018年も宜しくお願い申し上げます。

Annex hair studio
小笠原 圭子